A husband-and-wife team will open Latham House, a New American restaurant, at the former Kitchen at Grove Station location. via Jersey City Eats.