Coca-Cola's social campaign was intended to turn negative tweets into cute ASCII art, but backfired when Gawker used it to tweet lines from Hitler's "Mein Kampf." via Adweek.