Friendly reminder emails can damage credibility, argues Leila Lewis, who offers alternative ways to communicate deadlines. via Fast Company