Getting started with visualization means working with real data and seeking feedback, according to Nathan Yau of FlowingData. via FlowingData