Valet Magazine's "T-Shirt Upgrade" suggests the short-sleeve henley as a stylish alternative to the typical tee or polo.

via Valet.